Saghani

A Gem Among Stones: al-Ṣaghānī’s Manuscript of Ṣaḥīḥ al-Bukhārī

Posted on

A Gem Among Stones: al-Ṣaghānī’s Manuscript of Ṣaḥīḥ al-Bukhārī

By Muntasir Zaman

Modern concerns surrounding the disappearance of al-Bukhārī’s exemplar stem from a failure to grasp the nuances of Ḥadīth transmission. Consequently, Alphonse Mingana (d. 1937 CE), for one, has erroneously criticized the authorship of aī al-Bukhārī.[1] In general, Ḥadīth scholars deemed oral transmission as the most authoritative method of establishing ḥadīths and were, therefore, not as concerned with the disappearance of original manuscripts.[2] The transmission of Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, al-Qasṭāllānī (d. 932 AH) explains, rests primarily on the medium of oral transmission, not on manuscripts.[3]

However, these concerns can be relatively assuaged by the presence of a valuable manuscript that was cross-referenced with al-Firabrī’s (d. 320 AH) holograph: Raḍī al-Dīn al-Ṣaghānī’s (d. 650 AH) manuscript. Given his acquaintance with al-Bukhārī, frequent study of the Ṣaḥīḥ under him,[4] and access to al-Bukhārī’s exemplar, al-Firabrī’s manuscript of the Ṣaḥīḥ was on par with the original. As such, the significance of a manuscript that was cross-referenced with al-Firabrī’s holograph cannot be overstressed. This article will shed light on al-Ṣaghānī’s biography and the value of his manuscript of the Ṣaḥīḥ. Read the rest of this entry »

Advertisements